Penulis Edisi 155
Anton bae bin Yazid Amri, Catatan yang Hilang adalah buku kumpulan puisinya yang pertama, 2004, dan cerpennya sudah dimuat di berbagai media . Andrei Evplanov, lahir di Moskow tahun 1947 dan bekerja di koran Pravda dan Izvestia. Tahun 1989, bukunya diterbitkan dengan judul ‘Orang-orang Luar.’ Victor A. Pogadaev, dosen Institut Negeri-negeri Asia Afirka, Universitas Negara […]
Indonesia
Andrei Evplanov (diterjemahkan oleh Victor Pogadaev) Nenek saya dan Manyasha berkenalan sejak tinggal di kota Kirzhach. Manyasha lahir di sana dan bekerja di pabrik tenun sutra. Adapun nenek saya, dia datang ke situ mengikuti suaminya yakni kakek saya yang setelah meninggalkan dinas militer hendak tinggal justru di tempat kelahirannya. Maklumlah Kirzhach ialah kota yang kecil, […]
Penulis Edisi 154
Gendhotwukir, penyair dan jurnalis dari lereng Gunung Merapi, Jawa Tengah, kini menjadi mahasiswa Universitas Sanata Dharma, Yogyakarta. Hobby makan ikan asin. Andrei Evplanov, lahir di Moskow tahun 1947 dan bekerja di koran Pravda dan Izvestia. Tahun 1989, bukunya diterbitkan dengan judul ‘Orang-orang luar. Victor A. Pogadaev, dosen Institut Negeri-negeri Asia Afirka, Universitas Negara Moskow. Tahun […]
Mawar Emas
Konstantin PaustovskyDitealih-bahasakan oleh Dr. Victor A. Pogadaev Demam Mexico melemahkan kesehatan Chamet. Dia diberhentikan daripada tentara tanpa pangkat sersan dan masuk kehidupan sipil sebagai prajurit biasa. Masanya berlalu dalam kepapaan. Chamet mencoba banyak pekerjaan rutin dan akhirnya menjadi tukang sapu di Paris. Sejak itu bau debu dan perkumbahan mengekori dia. Dia merasakan bau itu bahkan […]
Mawar Emas
Konstantin PaustovskyDialih-bahasakan oleh Dr. Victor A. Pogadaev Sastra dicabut daripada hukum mereput.Hanya sastra menolak kematian.Saltikov-Shedrin*Selalu patutlah mencita-citakan hal yang indah.Onore Balzak* Saya tidak ingat lagi bagaimana saya mengetahui kisah tentang tukang sapu Paris Jean Chamet itu. Jean mencari nafkah hidup dengan menyapu bengkel-bengkel perajin tangan di kawasan kotanya. Chamet tinggal di sebuah pondok kecil di […]