Dokter Zhivago 49

Boris Pasternak (alih bahasa Trisno Sumardjo),
disalin dari terbitan Djambatan, Maret 1960
Sekali lagi mereka berbaring di bangku tidur depan kedua ujung jendela yang sangat panjang itu; hari telah malam dan mereka becakap-cakap. Zhivago bercerita pada Gordon, bagaimana ia pada suatu hari bertemu Tsar di medan perang. Waktu itu adalah musim semi pertama yang dialami Yuri dalam tentara. Ia diperbantukan pada kesatuan yang menduduki muara lembah di Pegunungan Carpathia serta merintanginya terhadap Hungaria. Markas besarnya ada di lembah. Di dasar lembah ada stasiun kereta api.
selengkapnya